Título original: Dead Heading
Depois de um cansativo voo, a comissária de bordo Anna resolve passar a noite com um homem que acabou de conhecer, mas ao acordar na manhã seguinte ela descobre que o homem foi brutalmente assassinado. Anna agora corre contra o tempo para reunir todas as pistas e desvendar o que aconteceu na noite anterior.