Título original: Planes, Trains and Automobiles
Um irritável executivo de marketing, Neal Page, está voltando para casa em Chicago para o Dia de Ação de Graças, quando uma série de atrasos o forçam a viajar com um vendedor de cortinas de chuveiro bem-intencionado, mas arrogante, Del Griffith.