Título original: El norte sobre el vacío
Dom Reynaldo é um caçador famoso, mas em declínio. Quando seu rancho e o legado do seu pai são ameaçados, a dinâmica do relacionamento com sua família, seus empregados e a terra fica perigosamente abalada.