Título original: Fired on Mars
Depois de fazer uma viagem só de ida ao Planeta Vermelho, o designer gráfico Jeff Cooper se vê à deriva quando seus chefes eliminam sem cerimônia seu papel.